{"id":14,"date":"2009-06-19T09:25:54","date_gmt":"2009-06-19T12:25:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/?page_id=14"},"modified":"2023-11-07T09:00:13","modified_gmt":"2023-11-07T12:00:13","slug":"cecilia-zabala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/cecilia-zabala\/","title":{"rendered":"Bio"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbAbout\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#fcf9ec\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; custom_padding=\u00bb|60px|||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|0px|||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.23&#8243; text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_font=\u00bbBalthazar||||||||\u00bb header_font_size=\u00bb80px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; header_font_size_tablet=\u00bb80px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb50px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h1><strong>Sobre Cecilia<\/strong><\/h1>\n<p>Cecilia Zabala es guitarrista, compositora, cantante y cantautora. Combina la interpretaci\u00f3n y creaci\u00f3n musical, con la guitarra y la voz, mezclando sensibilidad, expresi\u00f3n, t\u00e9cnica e intuici\u00f3n. En su m\u00fasica se cruzan estilos tan diferentes como el folklore argentino, el lenguaje contempor\u00e1neo, el jazz, el tango y la m\u00fasica brasile\u00f1a<\/p>\n<p>Fue ganadora del Primer Premio Nacional de las Artes 2018 que otorga el Ministerio de Cultura de Argentina en la categor\u00eda \u00abJazz y Mel\u00f3dica\u00bb<\/p>\n<p>Luego de veinticinco a\u00f1os de carrera, ha lanzado once \u00e1lbumes independientes, un sencillo y un EP, publicados en Argentina, <a href=\"https:\/\/www.acoustic-music.de\/epages\/63090349.sf\/de_DE\/?ObjectPath=\/Shops\/63090349\/Products\/319.1582.2\">Alemania<\/a> y Estados Unidos.<\/p>\n<p>Lleva m\u00e1s de quince a\u00f1os realizando giras internacionales, dictando Clases Magistrales y presentando su trabajo en Festivales, Salas de Conciertos y Mercados de Arte de Europa, Norteam\u00e9rica y Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n<h4>Algunas de las Instituciones donde ha impartido Clases Magistrales son:<\/h4>\n<ul>\n<li>Universidad de Yale (2010)<\/li>\n<li>Sociedad de Guitarra Cl\u00e1sica de New York (2010)<\/li>\n<li>Universidad de Oregon (2011)<\/li>\n<li>Universidad de West Wirginia (2011)<\/li>\n<li>Escuela de M\u00fasica \u201cTaller de Musics\u201d (Barcelona, 2020)<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Los espacios m\u00e1s destacados donde se ha presentado son:<\/h4>\n<ul>\n<li>The Royal Albert Hall. Reino Uniido, 2008<\/li>\n<li>Festival <a href=\"https:\/\/www.herschelfreemanagency.com\/ign_us_09\/ign_us_09.html\">\u201cInternational Guitar Night\u201d<\/a>. Estados Unidos, 2009<\/li>\n<li>Festival \u201cExib M\u00fasica\u201d. Bilbao, 2015<\/li>\n<li>Pabell\u00f3n Argentino de la Expo Milano. Mil\u00e1n, 2015<\/li>\n<li>Festival \u201cCirculart\u201d. Medellin, 2015<\/li>\n<li>LAMC \u2013Conferencia de M\u00fasica Latina Alternativa-. NY, 2015<\/li>\n<li>Festival <a href=\"https:\/\/www.cancioneros.com\/co\/8175\/2\/cecilia-zabala-una-guitarra-al-limite-de-lo-posible-por-xavier-pintanel\">\u201cBarnasants\u201d.<\/a> Barcelona, 2016<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.viceversa-mag.com\/fronteras-musica-cecilia-zabala-philippe-baden-powell\/\">America&#8217;s Society<\/a>. New York NY, 2017<\/li>\n<li>Festival \u201cSouth by South West\u201d. Austin TX, 2017<\/li>\n<li>Festival \u201cMapas\u201d. Islas Canarias, 2017<\/li>\n<li>Cierre del \u201cTercer Coloquio Iberm\u00fasicas\u201d y apertura del\u00a0\u00abPrimer Coloquio Internacional Violeta Parra\u201d \u2013Museo Violeta Parra. Santiago de Chile, 2017<\/li>\n<li>Festival <a href=\"https:\/\/www.acoustic-music.de\/IGN\">\u201cInternational Guitar Night\u201d.<\/a> Alemania, 2017<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comparti\u00f3 escenario con artistas destacados de la escena local e internacional, como Juan Fal\u00fa, Teresa Parodi, Quique Sinesi, Pierre Bensusan, Benjamin Verdery, Silvia Iriondo, Miguel Cantilo, Javier Ruibal, Liliana Herrero, Ra\u00fal Carnota, Yusa, Daniel Maza, Leo Masliah, Luis Pescetti, Diego Rol\u00f3n, Lula Bertoldi y Carolina Peleritti entre otros.<\/p>\n<p>En su disco \u201cFronteras\u201d (en d\u00fao junto a Philippe Baden Powell), particip\u00f3 el destacado cellista y arreglados Jaques Morelenbaum.<\/p>\n<p>Realiz\u00f3 diferentes colaboraciones compositivas, entre la que se destacan las canciones compuestas junto a Gabo Ferro, Adri\u00e1n Abonizio, Pierre Bensusan, Luiz Simas, Juan Fal\u00fa, Javier Ruibal, Miguel Cantilo, Yusa, Sandra Rehder y Quique Sinesi (estas \u00faltimas ser\u00e1n parte de su pr\u00f3ximo \u00e1lbum).<\/p>\n<p>Desde el a\u00f1o 2020 y como respuesta al aislamiento causado por la Pandemia, Cecilia ha desarrollado una intensa tarea musical y docente a trav\u00e9s de su <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/ceciliazabalaok\">Canal de Youtube<\/a>. \u00a0<a href=\"https:\/\/rb.gy\/uj8vu1\"><strong>Cocina de canciones<\/strong><\/a> es un espacio formado por reversiones de canciones de un repertorio de m\u00fasica popular que va m\u00e1s all\u00e1 del follore argentino y el tango, incluyendo versiones de rock argentino y m\u00fasica internacional. En <a href=\"https:\/\/rb.gy\/gtlaz1\"><strong>Desarmando el arreglo<\/strong><\/a> comparte videos tutoriales donde muestra el trabajo sobre sus canciones originales.<\/p>\n<p>Como arregladora y guitarrista particip\u00f3 del cancionero feminista <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rebenqueenflor\/\">Rebenque en Flor<\/a> (2022 y 2023).<\/p>\n<p>En la actualidad se encuentra llevando a cabo varios proyectos adem\u00e1s de su quehacer solista:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201c<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/CnprqfHIzW5\/?utm_source=ig_web_copy_link\">Hemisferios<\/a>\u201d junto a la cantante y poeta Sandra Rehder<\/li>\n<li>\u201c<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CoDZ2jBIYpa\/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igshid=MzRlODBiNWFlZA==\">Mujeres de mundo<\/a>\u201d junto a Timna Comedi<\/li>\n<li>\u201c<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CrRZBq_IC5T\/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igshid=MzRlODBiNWFlZA==\">Trenza de cuerdas\u201d<\/a> junto al maestro Osvaldo Burucu\u00e1<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s, se encuentra realizando la grabaci\u00f3n de Sagrado Rito, su nuevo \u00e1lbum formado enteramente por repertorio original, en colaboraci\u00f3n con algunos de los artistas mencionados anteriormente (que ser\u00e1 editado en 2024) y desarrollando el proyecto <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL3P3aiPchrEo7nCeDQSNqyxZNMYyJ2MP7\">Conectando Universos<\/a>, donde entrevista a prestigiosos artistas en su canal de Instagram.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_0898-Sta-Rosa.jpg\u00bb alt=\u00bbCecilia -Sta-Rosa\u00bb title_text=\u00bbCecilia -Sta-Rosa\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Fragmento-del-Himno-Nacional-argentino.mp4&#8243; image_src=\u00bbhttps:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/model-cv-06.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bb#a39f85&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; max_width=\u00bb360px\u00bb custom_margin=\u00bb-200px|||-80px|false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||-60px|false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|||0px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#242018&#8243; custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_module=\u00bb2162&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(36,32,24,0.48) 0%|rgba(36,32,24,0) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(36,32,24,0.48)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(36,32,24,0)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cecilia-Zabala-01.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb5vw|48px|20vw|48px|false|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|30px||30px|false|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|20px||20px|false|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset7&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb10vw\u00bb box_shadow_color=\u00bb#242018&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; header_font=\u00bbBalthazar||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_font_size=\u00bb8vw\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb||-20px||false|false\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb100px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb60px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Cecilia Zabala\u00a0<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; custom_margin=\u00bb20px|||-48px|false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||-30px|false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|||-20px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_radii=\u00bbon|0px|0px|0px|0px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbfacebook\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/es-es.facebook.com\/ceciliazabalaok\/\u00bb icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; background_color=\u00bb#242018&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_margin=\u00bb|-8px|||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb background__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb background_color__hover=\u00bb#FFCA6E\u00bb background_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb icon_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb icon_color__hover=\u00bb#000000&#8243; follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbinstagram\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/ceciliazabalaok\/\u00bb icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; background_color=\u00bb#242018&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_margin=\u00bb|-8px|||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb background_color__hover=\u00bb#FFCA6E\u00bb background__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb background_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb icon_color__hover=\u00bb#000000&#8243; icon_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbspotify\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/open.spotify.com\/artist\/6eqOpzqZRWWVxv31nYX3Ku?si=H7jayhi7SS6nfLvQ2RaHiA\u00bb icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; background_color=\u00bb#242018&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_margin=\u00bb|-8px|||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb background_color__hover=\u00bb#FFCA6E\u00bb background__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb background_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb icon_color__hover=\u00bb#000000&#8243; icon_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]spotify[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbyoutube\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/user\/zabalaceci\u00bb icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; background_color=\u00bb#242018&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_margin=\u00bb|-8px|||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb background_color__hover=\u00bb#FFCA6E\u00bb background__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb background_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb icon_color__hover=\u00bb#000000&#8243; icon_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Cecilia-Zabala-vivo.jpg\u00bb alt=\u00bbCecilia-Zabala-vivo\u00bb title_text=\u00bbCecilia-Zabala-vivo\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; background_color=\u00bb#261c0d\u00bb max_height_tablet=\u00bb600px\u00bb max_height_phone=\u00bb\u00bb max_height_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb filter_opacity=\u00bb80%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; transform_scale_tablet=\u00bb\u00bb transform_scale_phone=\u00bb\u00bb transform_scale_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb transform_translate=\u00bb0px|-100%\u00bb transform_translate_tablet=\u00bb0px|0vw\u00bb transform_translate_phone=\u00bb\u00bb transform_translate_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb transform_translate_linked=\u00bboff\u00bb transform_rotate_tablet=\u00bb\u00bb transform_rotate_phone=\u00bb\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew_tablet=\u00bb\u00bb transform_skew_phone=\u00bb\u00bb transform_skew_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin_tablet=\u00bb\u00bb transform_origin_phone=\u00bb\u00bb transform_origin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb transform_styles_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb z_index=\u00bb9&#8243; width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb transform_styles_tablet=\u00bb\u00bb transform_styles_phone=\u00bb\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_margin__hover_enabled=\u00bboff|desktop\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbrgba(36,32,24,0.4)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_4_font=\u00bbOswald|600|||||||\u00bb header_4_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_4_font_size=\u00bb60px\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.1em\u00bb custom_padding=\u00bb40px||40px||true|false\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb26px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a onclick=\"ml_webform_5984943('show')\">SUSCRIBETE<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbrgba(36,32,24,0.4)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_4_font=\u00bbOswald|600|||||||\u00bb header_4_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_4_font_size=\u00bb60px\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.1em\u00bb custom_padding=\u00bb40px||40px||true|false\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/contacto\/\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb26px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">CONTACTO<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb#\u00bb button_text=\u00bbPress Kit\u00bb button_alignment=\u00bbright\u00bb button_alignment_tablet=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_phone=\u00bb\u00bb button_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb4vw\u00bb button_text_color=\u00bb#242018&#8243; button_bg_color=\u00bb#FFCA6E\u00bb button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_font=\u00bbOswald|600||on|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbAbout\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#fcf9ec\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; custom_padding=\u00bb|60px|||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|0px|||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.23&#8243; text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_font=\u00bbBalthazar||||||||\u00bb header_font_size=\u00bb80px\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; header_font_size_tablet=\u00bb80px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb50px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;] Sobre Cecilia Cecilia Zabala es guitarrista, compositora, cantante y cantautora. Combina la interpretaci\u00f3n y creaci\u00f3n musical, con la guitarra y la voz, mezclando sensibilidad, expresi\u00f3n, t\u00e9cnica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n\t\t\t\t<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">En espa\u00f1ol<\/span><\/strong>\n\n<strong>Sobre Cecilia<\/strong>\n\nEs guitarrista, compositora y cantante. Ha combinado la interpretaci\u00f3n y creaci\u00f3n de m\u00fasica, con la guitarra y la voz, a trav\u00e9s de toda su carrera, mixturando sensibilidad, expresi\u00f3n, t\u00e9cnica e intuici\u00f3n. En su lenguaje se cruzan estilos diferentes, como el folklore argentino, el jazz y la m\u00fasica brasile\u00f1a.\n\n<strong>Discograf\u00eda:<\/strong>\n\nLuego de veinte a\u00f1os de recorrido art\u00edstico ha editado ocho discos con sus propias composiciones y arreglos en diversas formaciones instrumentales. <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-halo-de-luz-copia\/\">\u201cHalo de luz\u201d <\/a>(Alvarezabala d\u00fao \u2013 2004); <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/las-morochas-copia\/\">\u201cMilonga sin palabras\u201d<\/a> (Las Morochas d\u00fao \u2013 2005 -dedicado a la obra de Astor Piazzolla-). <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-aguaribay-chica\/\">\u201cAguaribay\u201d <\/a>(2007) y <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-pendiente-chica\/\">\u201cPendiente\"<\/a> (2008), ambos en formato solista y con invitados de la talla de Juan Fal\u00fa. Quique Sinesi, Silvia Iriondo y Marcelo Moguilevsky. En <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-presente-infinito-chica\/\">\u201cPresente Infinito\u201d<\/a> (2011), su m\u00fasica se proyecta en una instrumentaci\u00f3n grupal. <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-violeta-chica\/\">\u201cVioleta\" <\/a>(2013) est\u00e1 dedicado a la obra para guitarra de Violeta Parra y fue producido por Le\u00f3n Gieco. <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/pdf-2\/\">\u201cFronteras\u201d<\/a> (2015) fue realizado en d\u00fao con el pianista y compositor Philippe Baden Powell y con la participaci\u00f3n especial del cellista y arreglador Jaques Morelenbaum. <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/cd-zabala-cecilia-triptico-sin-digitray\/\">\u201cEl color del silencio\u201d <\/a>(2016), octavo disco, est\u00e1 m\u00e1s dedicado a la guitarra solista.\n\n<strong>Exterior:<\/strong>\n\nDesde el a\u00f1o 2006 lleva a cabo una intensa agenda de giras internacionales en Europa, Norteam\u00e9rcia y Am\u00e9rcia Latina. En el a\u00f1o 2009 form\u00f3 parte del <a href=\"http:\/\/www.herschelfreemanagency.com\/ign_us_09\/ign_us_09.html\">\u201cInternational Guitar Night\u201d<\/a>, proyecto con el que gir\u00f3 en Reino Unido, Canad\u00e1 y Estados Unidos. En el a\u00f1o 2015 fue seleccionada en formato solista para participar de la Feria <a href=\"http:\/\/exibmusica.com\/es\/cecilia-zabala-de-argentina-y-dj-pablo-borchi-klapp-de-mexico-el-8-de-mayo-en-el-cafe-la-granja-punto-de-encuentro-de-exib-musica-2015\/\">\u201cExib M\u00fasica\u201d<\/a> (Bilbao, Espa\u00f1a), y junto a su grupo en el Mercado de m\u00fasica \u201c<a href=\"http:\/\/circulart.org\/2015\/mercado\/profiles\/perfil.php?a=3149&amp;marca=datos&amp;genero=0\">Circulart\u201d<\/a> (Medell\u00edn, Colombia). En el 2016 particip\u00f3 del <a href=\"http:\/\/www.cancioneros.com\/co\/8175\/2\/cecilia-zabala-una-guitarra-al-limite-de-lo-posible-por-xavier-pintanel\">\"Festival BarnaSants\"<\/a> (Barcelona, Espa\u00f1a) y present\u00f3 su disco \u201cFronteras\u201d en Francia, B\u00e9lgica, Alemania, Suiza y Espa\u00f1a. El a\u00f1o 2017 fue de real importancia en el desarrollo de su carrera exterior: entre enero \u2013 marzo realiz\u00f3 su quinta gira por Estados Unidos, presentando sus dos \u00faltimos discos \u201cFronteras\u201d y \u201cEl color del silencio\u201d en New York, Pennsilvanya, Vermont, Rhode Island, Maryland, Texas, Kansas y Lousiana. En el marco de esta gira se present\u00f3 tambi\u00e9n en el Mercado \u201cSouth by south West\", en Austin Texas. En el mes de Mayo particip\u00f3 del Festival de Guitarras de Edenkoben (Alemania) y present\u00f3 su \u00faltimo disco en Suiza. En el mes de Julio fue seleccionada entre m\u00e1s de 100 m\u00fasicos de todo el mundo para realizar un showcase en el Mercado Cultural <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Xk5rfME0NXo\">\"Mapas\"<\/a> (Tenerife, Espa\u00f1a). En agosto present\u00f3 su \u201cHomenaje a Violeta Parra\u201d en el Museo Violeta Parra (Santiago de Chile), en el marco del cierre del \u201cTercer Coloquio Iberm\u00fasicas\u201d y la apertura del <a href=\"https:\/\/museovioletaparra.cl\/actividades\/actividad\/inauguracion-del-primer-coloquio-internacional-violeta-parra\/\">\"Primer Coloquio Internacional Violeta Parra\u201d<\/a>. Durante los meses de noviembre-diciembre su \u00faltimo trabajo \u201cEl color del silencio\u201d fue editado por el sello alem\u00e1n \u201c<a href=\"http:\/\/www.acoustic-music.de\/\">Acoustic Music Records\u201d<\/a>, y en el marco de su presentaci\u00f3n, ha formado parte del proyecto <a href=\"http:\/\/www.guitar-night.de\/\">\u201cAcoustic Guitar Night\u201d<\/a>, realizando una gira de 23 conciertos en distintas ciudades de Alemania junto a guitarristas como Peter Finger, Falk Zenker, Markus Segschneider y Rhythm Shaw.\n\n<strong>Lo que viene:<\/strong>\n\nA principios de 2018 editar\u00e1 en Estados Unidos \u201cFooling in time\u201d, disco que grab\u00f3 junto al pianista <a href=\"http:\/\/www.joedeleault.com\">Joe Deleault<\/a> y el vientista <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/dondavis\">Don Davis<\/a> a lo largo de sus giras. Durante este a\u00f1o tambi\u00e9n grabar\u00e1 su d\u00e9cimo disco, esta vez en vivo y junto a su grupo, en la ciudad de Buenos Aire\n\n&nbsp;\n\n<strong>* * *<\/strong>\n\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>English version<\/strong><\/span>\n\n<strong>About Cecilia Zabala<\/strong>\n\nShe is guitarist, singer, composer and songwriter. She has expressed her musical creativity using her guitar and voice, creating original compositions that blend sensitivity, emotion, technique and intuition. Her music draws on a rich mixture of influences, from Argentinian folklore, jazz, tango, and Brazilian music.\n\n<strong>Discography<\/strong>\n\nAfter twenty years of artistic career he has edited eight albums with his own compositions and arrangements in various musical styles. Both <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-halo-de-luz-copia\/http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-halo-de-luz-copia\/\">\u201cHalo de luz\u201d<\/a> (Alvarezabala d\u00fao \u2013 2004) and <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/las-morochas-copia\/\">\u201cMilonga sin palabras\u201d <\/a>(Las Morochas d\u00fao \u2013 2005 -dedicado a la obra de Astor Piazzolla-) are her first albums in duet with clarinet and flute. Her first solo recording, <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-aguaribay-chica\/\">\u201cAguaribay\u201d <\/a>(2007), mixes Argentinian folklore repertory with original instrumental and vocals compositions, creating a new sonic landscape. <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-pendiente-chica\/\">\u201cPendiente\u201d<\/a> her second solo album (2008) has original compositions and arrangements of works by contemporary composers. In 2011, she released <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-presente-infinito-chica\/\">\u201cPresente Infinito\u201d<\/a> an album where her guitar and voice are part of a group (winds, bass and percussion), developing new textures for the music. Her album <a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/tapa-violeta-chica\/\">\"Violeta\"<\/a> (2013) has Violeta Parra's compositions for solo guitar and was produced by Le\u00f3n Gieco. Her project in duet with the pianist and composer Philippe Baden Powell was released in\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/pdf-2\/\">\"Fronteras\"<\/a><strong>\u00a0<\/strong>(2015),\u00a0where Jaques Morelenbaum is the special guest. In 2016 Cecilia released her eight album,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ceciliazabala.com.ar\/discos\/cd-zabala-cecilia-triptico-sin-digitray\/\">\"El color del silencio\"<\/a>\u00a0with her own compositions for solo guitars and voice.\n\n<strong>Worlwide Tours<\/strong>\n\nSince 2006, Cecilia has carried out an intense calendar of international tours in Europe, North America and Latin America. In 2009 he was part of the <a href=\"http:\/\/www.herschelfreemanagency.com\/ign_us_09\/ign_us_09.html\">\"International Guitar Night\"<\/a>, project with which he turned in the United Kingdom, Canada and the United States. In 2015 he was selected to participate as a solosit at <a href=\"http:\/\/exibmusica.com\/es\/cecilia-zabala-de-argentina-y-dj-pablo-borchi-klapp-de-mexico-el-8-de-mayo-en-el-cafe-la-granja-punto-de-encuentro-de-exib-musica-2015\/\">\"Exib M\u00faisca\"<\/a> Music Fair (Bilbao, Spain), and with hes group at <a href=\"http:\/\/circulart.org\/2015\/mercado\/profiles\/perfil.php?a=3149&amp;marca=datos&amp;genero=0\">\"Circulart\"<\/a> Music Market (Medell\u00edn, Colombia). In 2016 she participated in the <a href=\"http:\/\/www.cancioneros.com\/co\/8175\/2\/cecilia-zabala-una-guitarra-al-limite-de-lo-posible-por-xavier-pintanel\">\"BarnaSants Festival\"<\/a> (Barcelona, Spain) and presented her album \"Fronteras\" in France, Belgium, Germany, Switzerland and Spain. Currently she is working half the year abroad. At the beginning of 2017 she released her last two albums in the United States, in a tour of 32 concerts in 60 days, with excellent reception of audience and press. In May she was part of the \"Edenkoben Guitar Festival\" in Germany and released her latest album in Montreaux, Bern and Freiburg (Switzerland). In July of this same year she was selected to perform at <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Xk5rfME0NXo\">\"Mapas\"<\/a> Cultural Market which took place in Tenerife (Spain) and also performed in Barcelona and Madrid. In August she did the \u201cVioleta Parra Tribute\" at the Violeta Parra Museum (Santiago de Chile), within the closing of the \"Third Iberm\u00fasicas Colloquium\" and the opening of the <a href=\"https:\/\/museovioletaparra.cl\/actividades\/actividad\/inauguracion-del-primer-coloquio-internacional-violeta-parra\/\">\"First International Colloquium Violeta Parra\"<\/a>. In November her latest work \"The color of silence\" was edited by the German label \"<a href=\"http:\/\/www.acoustic-music.de\/\">Acoustic Music Records\"<\/a>, and within the framework of its presentation, she was part of the project <a href=\"http:\/\/www.guitar-night.de\/\">\"Acoustic Guitar Night\"<\/a>, making a tour of 23 concerts in different cities of Germany with great guitar players as Peter Finger, Falk Zenker, Markus Segschneider and Rhythm Shaw.\n\n<strong>What\u2019s coming!<\/strong>\n\nAt the beginning of 2018, he will release in the US \"Fooling in time\", an album recorded throughout her tours with pianist <a href=\"http:\/\/www.joedeleault.com\">Joe Deleault<\/a> and the saxophonist <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/dondavis\">Don Davis<\/a>. During this year she will also record her tenth album, this time \u201clive\u201d and with her band, in the city of Buenos Aires.\n\n[audio:01-Pendiente.mp3|autostart=yes|loop=yes]\t\t","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2588,"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/2588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musica.ceciliazabala.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}